Берлинские легавые

В Берлине произошло убийство, шокирующее футбольных фанатов и обычную публику. Турок, приехавший играть за национальную сборную, Оркан Эрдем был найден мертвыми, но никто не знает, в чем действительно было дело. Расследование получают вести детективам Эролу Биркану и Курту Гриммеру. Улик полным-полно, дело кажется чрезвычайно простым. Вот только все они настолько обширны, что подозреваемых в итоге целый воз и маленькая тележка. Первыми под подозрение попадает банта неонацистов, не одобряющая появление в сборной турка. Однако дело осложняется, когда следы ведут к местной мафии и турецкому клану, напрямую связанному с убитым.