Зима

Жители северного городка столкнулись со страшным и неизученным вирусом. Постепенно жители поражаются им, теряя свою человечность. Они становятся схожи с бездушными зомби, которым ничего не надо, кроме пищи. В городке объявляется особый режим, при этом главная его задача — сдержать распространение болезни.

Создается специальный дозор, который выслеживает людей, пораженных болезнью, чтобы их можно было изолировать. Бет является волонтером этого дозора. В один из дней героиня открывает в себе странную способность. Она понимает, что во сне может входить в особое измерение, где ей под силу предотвратить дальнейшее заражение людей.