Летние каникулы, или Как спасти город

Четверо лучших друзей безмерно счастливы, ведь наконец-то настало лето, а значит не нужно больше ходить в школу. Ребята хотят отдохнуть как следует, и потому они целыми днями не вылезают из местного пруда. Но однажды случается несчастье. Одна из девушек зацепляется за что-то под водой. Только чудом друзьям удается вытащить ее на берег.

Но после этого девушку поражает тяжелая болезнь. Родители запрещают ребятам ходить на пруд. А дело в том, что владелица местной фабрики по производству бумаги дабы сэкономить большую часть отходов сливает в тот самый пруд. Юные герои решают спасти родной город от экологической катастрофы.