Золотой слиток

Даниэль Совер живёт во французском городке Шартр. Городом фактически управляет богатая семья Брей, которая экспортирует парижские духи собственного производства по всему миру. Даниэль и его друг по имени Скания работают на городской фабрике Бреев, но получают сущие копейки, тогда как владельцы фабрики продолжают преумножать своё богатство. Устав от такой жизни, Совер собирает вокруг себя команду и придумывает план, как вывозить и продавать небольшую часть парфюмерии с фабрики прямо из-под носа у Бреев. Ему и его друзьям удаётся неплохо заработать, но вскоре они сталкиваются с большими проблемами.